I did a couple of those during my restoration. Clean small spot to the metal, find the screw that matched the nut, cut the head and the tip of the screw, weld to the car, paint and reapply the coating....