The original factory M Technic badges for my car were worn (to say the least). Fortunately for me, one of the attorneys I work with has an assistant who's an artist with the patience of Job. Thirteen hours of labor over 2 weeks and voila...like new! Three coats of each color and three coats of matte clear...
Before:
After:
Paint:
Before:
After:
Paint: