who can translate english to german for me (small amount)...

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • george graves
    I waste 90% of my day here and all I got was this stupid title
    • Oct 2003
    • 19986

    #1

    who can translate english to german for me (small amount)...

    I wanted to send some emails to some guys in germany regarding the m30 motor swap. Who would be willing to translate a few genertic email I could send out?

    Pm me if you don't mind translating 3 or 4 paragraphs.

    (yes I know I oculd use altavista/babblefish but I'd rather the german be correct.)

    Thanks!

    George
    Originally posted by Matt-B
    hey does anyone know anyone who gets upset and makes electronics?
  • LikeCDoos
    R3VLimited
    • Jan 2004
    • 2522

    #2
    I've got an exchange student from Germany in my dorm. If I see him around i'll ask if he'll do it.

    Comment

    • george graves
      I waste 90% of my day here and all I got was this stupid title
      • Oct 2003
      • 19986

      #3
      bump
      Originally posted by Matt-B
      hey does anyone know anyone who gets upset and makes electronics?

      Comment

      • M-technik-3
        I waste 90% of my day here and all I got was this stupid title
        • Oct 2003
        • 18946

        #4
        Re: who can translate english to german for me (small amount

        Originally posted by george graves
        I wanted to send some emails to some guys in germany regarding the m30 motor swap. Who would be willing to translate a few genertic email I could send out?

        Pm me if you don't mind translating 3 or 4 paragraphs.

        (yes I know I oculd use altavista/babblefish but I'd rather the german be correct.)

        Thanks!

        George
        Ask Nico,

        I'm sure he won't mind too much or Mike Ender, his wife is German.
        https://www.facebook.com/BentOverRacing

        Comment

        • Schneider325
          No R3VLimiter
          • May 2004
          • 3818

          #5

          Comment

          • schnitzer teil-jäger
            Mod Crazy
            • Oct 2003
            • 661

            #6
            LIKE THIS?????




            W

            Comment

            • george graves
              I waste 90% of my day here and all I got was this stupid title
              • Oct 2003
              • 19986

              #7
              LIKE THIS?????
              No. better....
              Originally posted by Matt-B
              hey does anyone know anyone who gets upset and makes electronics?

              Comment

              • george graves
                I waste 90% of my day here and all I got was this stupid title
                • Oct 2003
                • 19986

                #8
                DONE - thanks guys!
                Originally posted by Matt-B
                hey does anyone know anyone who gets upset and makes electronics?

                Comment

                Working...