e30 in japanese magazine!

[92 mtechnic cabrio]

my e30 :) FEB 2008 issue of DRIFT TENGOKU (Drift Heaven magazine)

[E-rich]

word...thats awesome! congrats

[92 mtechnic cabrio]

KAY so my sister translated for me (she knows enough japanese)

"A CLASSIC BMW!? NO WAY! ISN'T IT NICE?
awesome shakotan! and it's an old car! When this car was bought for the first time, it had a history of drifting for 1 and a half years. "LSD is perfect and it has great efficiency. It was original on the vehicle for great improvement. " according to the story."

makes no sense but i dont care! people I know who see the magazine won't be able to read it anyway lol

[z50_Jumper]

Thats awesome, the car looks awesome in the pics too.

[Swift]

nice

[DEV0 E30]

Dude that's sick.

[One21Two]

Jon your car looks real sick in the pics. Good shit.

[Erick]

Massive props!!! :D

[Dave]

OMG, YOU SH0ULD G3T FR33 POCKY!!!!111!!11111














kekeke

[talltorontoguy]

I love pocky!

Congrats on the mag. If you need more Japanese translation done let me know.

[Raff]

Looking good in the hood. Congrats man.

[brandondan1]

Way to represent!

[E30SPDFRK]

Is that after the coilovers or before? Looks awesome!

[92 mtechnic cabrio]

before coilovers, waay before.

the event was at the end of november 07

[92 mtechnic cabrio]

I love pocky!

Congrats on the mag. If you need more Japanese translation done let me know.

can you tell me what shakotan means?

I know there's a manga named "Shakotan Boogie" which is car related.....

and Shakotan peninsula...but thats about it lol