You could try replacing your current badge with an E36/46 318is badge. It's a little smaller than the E30 badge, and looks more modern with the italic font. Makes the rear end more svelte imho.
Kinda like this:
Kinda like this:

Comment