does anyone read turkish?

[Johnstone]

I came across this and so far no online translator that i've tried seems to be able to make sense of it:

"üstü kadın bacaklar erkek bacagı montajımı?"


from a comment on a photo on Facebook


thanks in advance if someone here can make sense of this for me

[2002maniac]

When will your mother be available for another date?

[Johnstone]

When will your mother be available for another date?

funny, but not close to any of the translator attempts.

i may have 8 posts, but i'm no newb to r3v.

[gwb72tii]

I came across this and so far no online translator that i've tried seems to be able to make sense of it:

"üstü kadın bacaklar erkek bacagı montajımı?"


from a comment on a photo on Facebook


thanks in advance if someone here can make sense of this for me

no

[LEANE30]

you guys don't know shit huh?

[Mike325]

Use a translation service on Yahoo or something. Some people are just fucking lazy.

[Kershaw]

according to google translate, set on detect language convert to english

women over men, the leg mounting my leg?

im going to assume its an idiom and thats why the translation software doesnt get it.

[Johnstone]

online translators just don't make much sense... whatever, NOW i'll be lazy.

[BrewCity11]

I'm not fluent (born here in the US)

But i believe it means something like: Is this a montage of a woman on top with man legs?

I think he's saying she has manly legs? They look fine to me.

[bimmer_E30]

Link doesn't work

[z31maniac]

When will your mother be available for another date?