Well it would make some sense if you speak german,but...find some symbol or aynthine else than writting in language u cant speak
anyone speak fluent German??
Collapse
X
-
-
Comment
-
Comment
-
i would do something more like "my life is a blessing." it will sound better.
mein leben ist ein segen
and it rhymes
im german and thats how i would do it. sounds a lot cleaner.sigpic
"The bitterness of poor quality remains long after the sweetness of low price is forgotten."
Comment
-
Oh yeah, that is the winnar.
And yeah, if you really feel it, get on with the life changing shit! Learn German, learn to fly a plane, build a race car, whatever the hell you wanna do, but live a big life.
LukeComment
-
And then when someone does speak German, they start speaking to you in German. Then you have to stop and explain to them that you don't speak German. Then they laugh at you. ;)see thats the reason I want to do this, I am German so it is in my background. I also like getting a tattoo that will start a story. If someone doesn't speak German they will ask me what it means. Then they will ask why I got it, which starts the story. So there really is meaning to it. Its not just some random tattoo that has no menaing
Taylor
S54B32 swap in progress. Status: Getting ThereComment
-
that makes sense but as I said in the first post, I already have another tattoo pertaining to what happened and actually it reads "blessed"
so...
I'm not saying you dont raise a good point but this will be on the inside of my upper arm so it will be covered by a shirt. Then if I'm at the beach or something and someone sees it and starts speaking German to me, then I can feel like an idiot. The location cuts my chances of looking like and idiot but more than half. I did the calculations.:D
TaylorComment
-
change Leben to Diesseits and ein Geschenk to -nen Schatz. Sounds more like something that would be in a tat.
There is also something inherently lame about getting a tat in a language that you dont understand. You are just like those kids with the japanese writing on them or the ever classy OE text in spanish.Im now E30less.
sigpicComment
-
change Leben to Diesseits and ein Geschenk to -nen Schatz. Sounds more like something that would be in a tat.
There is also something inherently lame about getting a tat in a language that you dont understand. You are just like those kids with the japanese writing on them or the ever classy OE text in spanish.
I asked for translations not opinionsComment
-
Comment

:wgaf:

Comment